ข้อความต่อไปนี้แปลด้วยคอมพิวเตอร์
ดูต้นฉบับ
หมายเหตุเสียง: มีดนตรีประกอบที่เร้าใจเล่นตลอดทั้งวิดีโอ ไม่มีบทสนทนาหรือคำบรรยายใดๆ
ผู้หญิงคนหนึ่งสวมหูฟัง WH-1000XM4C สีดำเดินผ่านกำแพงสีเทาในแบบสโลว์โมชั่น
ข้อความบนหน้าจอ: SONY / 1000X SERIES / WH-1000XM4C / หลีกหนีเสียงรบกวน เป็นเจ้าของสไตล์
วิดีโอเปลี่ยนฉากไปมาระหว่างภาพโคลสอัพของคนสามคนที่สวมหูฟัง WH-1000XM4C สีต่างกัน ได้แก่ ผู้หญิงสวมหูฟังสีดำ ผู้หญิงสวมหูฟังสีลาเวนเดอร์ และผู้ชายสวมหูฟังสีเงินแพลตตินัม
ภาพตัดต่อฉากเรียบง่าย ผู้หญิงสวมหูฟังสีดำเดินข้ามทางม้าลาย ผู้ชายสวมหูฟังสีเงินแพลตตินัมวิ่งข้ามทางเท้าสีขาวสว่าง หญิงสาวสวมหูฟังสีลาเวนเดอร์ยืนอยู่ท่ามกลางท้องฟ้าสีครามสดใส
ฉากตัดไปที่จัตุรัสในเมืองที่แออัดและมีเสียงดัง ขณะที่กล้องซูมเข้าหาเธอ หญิงสาวสวมหูฟังสีดำกดปุ่มตัดเสียงรบกวนบนหูฟัง WH-1000XM4C ของเธอ มีเสียงเอฟเฟ็กต์ดังขึ้นพร้อมกับข้อความบนหน้าจอปรากฏขึ้น และเสียงรบกวนทั้งหมดก็หยุดลงเมื่อเธอหลับตาลงท่ามกลางความเงียบสงัด
ข้อความบนหน้าจอ: ระบบตัดเสียงรบกวนระดับตำนาน 1000X
หญิงสาววิ่งอย่างช้าๆ จากถนนที่พลุกพล่านเข้าไปในพื้นที่สีขาวสว่างไสว ด้วยสีหน้ามั่นใจ
ภาพตัดต่อของผู้สวมหูฟังแต่ละคนแสดงให้เห็นพวกเขาลอยอยู่หรือยืนอยู่ในพื้นที่สีขาว โดยเสื้อผ้าของพวกเขาพลิ้วไหวอย่างสง่างาม
แต่ละคนทั้งสามคนแสดงให้เห็นว่ากำลังตั้งใจฟัง หรือหันหลังและเคลื่อนไหวเพื่อให้ผมและเสื้อผ้าของพวกเขาพลิ้วไหวเบาๆ รอบหูฟังสีดำ สีเงินแพลตตินัม และสีลาเวนเดอร์
ในที่สุด หูฟัง WH-1000XM4C ทั้งสามตัวก็ลอยมารวมกันเป็นแถว: สีลาเวนเดอร์ สีดำ และสีเงินแพลตตินัม
ข้อความบนหน้าจอ: WH-1000XM4C / หูฟังไร้สายตัดเสียงรบกวน
หน้าจอค่อยๆ เปลี่ยนเป็นสีขาว ตามด้วยโลโก้ Sony แบบเคลื่อนไหว