ข้อความต่อไปนี้แปลด้วยคอมพิวเตอร์
ดูต้นฉบับ
โลโก้ 'INZONE' สีขาวโผล่ออกมาจากกลางหน้าจอ ผ่านลำแสงสีม่วงและน้ำเงินสว่างวาบ และคงความเสถียรบนพื้นหลังสีม่วงไล่เฉด
ภาพระยะใกล้ของส่วนบนของชุดหูฟังสำหรับเล่นเกมสีดำ เน้นโลโก้ 'INZONE' บนแถบคาดศีรษะ ตัดกับภาพตัดต่อของหูฟังที่หมุนอยู่บนพื้นหลังสีดำ ก่อนจะหยุดลงทางด้านขวาของหน้าจอ พร้อมข้อความว่า "INZONE H9 II Wireless Noise Cancelling Gaming Headset"
ภายใต้คำบรรยายภาพ "พัฒนาโดย FNATIC" และโทนสีม่วง เราจะเห็นภาพชุดหนึ่งของทีมอีสปอร์ต Fnatic กำลังทดสอบและพูดคุยเกี่ยวกับเมาส์อย่างเข้มข้น
เมื่อกลับมาที่พื้นหลังสีดำ เราจะเห็นภาพระยะใกล้ของที่ครอบหูของชุดหูฟัง พร้อมข้อความว่า "ไดรเวอร์คาร์บอนคอมโพสิต" เมื่อถอดแยกชิ้นส่วนที่ครอบหูออก เผยให้เห็นส่วนประกอบของลำโพงภายใน รวมถึงภาพของไดอะแฟรมของชุดหูฟัง ซึ่งสั่นสะเทือนไปตามจังหวะดนตรีประกอบอันทรงพลัง
ภาพของหูฟังจากด้านข้างแสดงให้เห็นคลื่นเสียงสีขาวหนาแน่นและอนุภาคที่กระทบกับภายนอก และดูเหมือนจะถูกกรองออกเหลือเพียงอนุภาคเสียงจำนวนหนึ่งที่เล็กลงมากภายในชุดหูฟัง เสียงของผู้ชมที่กำลังเชียร์ในสนามอีสปอร์ตถูกตัดออกโดยใช้ฟังก์ชัน "ตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟพร้อมโหมดเสียงรอบข้าง" ของหูฟัง
จากนั้น เราตัดภาพไปที่ไมโครโฟนบูมแบบซูมใกล้ที่ตัดกับตารางรูปแบบการรับเสียงแบบโพลาร์สีขาว พร้อมคำบรรยายภาพว่า "ไมโครโฟนแบบคาร์ดิออยด์เพื่อการรับเสียงที่คมชัด" บูมไมโครโฟนโค้งงอและโค้งงอเมื่อกล้องซูมเข้าไปใกล้ พร้อมคำบรรยายว่า "บูมยาวและยืดหยุ่น" ก่อนที่กล้องจะซูมเข้าไมโครโฟนโดยตรง
คลื่นเสียงสีม่วงพร้อมอนุภาคตัดกับหน้าจอ พร้อมกับข้อความ "ได้ยินเสมอด้วยระบบลดเสียงรบกวนด้วย AI" และเส้นแนวตั้งแบ่งหน้าจอ แสดงคลื่นเสียงสีม่วงที่ชัดเจนและคมชัดยิ่งขึ้นทางด้านขวา ขณะที่เสียงจำลองการแชทในเกมก็ชัดเจนขึ้นเช่นกัน
ขณะที่กล้องเคลื่อนผ่านพื้นผิวสีเทาอ่อน เราจะเห็นหูฟังพร้อมไมโครโฟนแบบบูมลอย พร้อมคำบรรยายว่า "น้ำหนักเบา 260 กรัม" จากนั้นภาพระยะใกล้ของที่คาดศีรษะกำลังปรับความสูง พร้อมคำบรรยายว่า "ที่คาดศีรษะปรับได้"
ภาพมุมกว้างขึ้น แสดงให้เห็นหูฟังอยู่ตรงกลางบนพื้นหลังสีดำ พร้อมคำบรรยายว่า "เชื่อมต่อ 2.4 GHz และ Bluetooth® ที่มีความหน่วงต่ำพร้อมกัน" แผนภาพด้านล่างแสดงคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมต่อผ่านคลื่นความถี่ 2.4GHz และโทรศัพท์มือถือที่เชื่อมต่อผ่าน Bluetooth®
หน้าจอที่แสดงอินเทอร์เฟซซอฟต์แวร์ 'INZONE Hub' จะปรากฏขึ้น พร้อมแสดงโปรไฟล์เสียงและการตั้งค่าอีควอไลเซอร์ อินเทอร์เฟซซอฟต์แวร์จะขยายออกเพื่อแสดงการตั้งค่าเพิ่มเติมสำหรับการควบคุมเสียงเชิงพื้นที่ ระดับเสียง และไมโครโฟน มีคำบรรยายว่า "ปรับแต่งด้วย INZONE Hub" ก่อนที่จะเปลี่ยนไปที่ภาพของอินเทอร์เฟซ "Fnatic EQ presets"
ภาพระยะใกล้หลายภาพเน้นปุ่มหูฟัง ไฟแสดงสถานะ ปุ่มเลื่อนปรับระดับเสียง และปุ่มปิดเสียงไมโครโฟนที่มีพื้นผิวและเรืองแสงสีแดง
ชุดหูฟังลอยอยู่ในพื้นที่มืดอีกครั้ง โดยมีวงกลมสีน้ำเงินซ้อนกันและอนุภาคสีขาวล้อมรอบ เพื่อแสดงถึงเสียงเชิงพื้นที่ พร้อมคำบรรยายว่า "เสียงเชิงพื้นที่ 360 องศาสำหรับการเล่นเกม"
ชุดหูฟังวางอยู่บนพื้นผิวที่มีลวดลายและส่องสว่าง ขณะที่แหล่งกำเนิดแสงหมุนทำให้เกิดเงาเคลื่อนที่ไปรอบๆ เพื่อจำลองการผ่านไปของเวลา ถัดจากคำบรรยาย "เล่นเกมได้ 30 ชั่วโมง + การชาร์จขณะเล่น"
เสียบสายสัญญาณเสียงขนาด 3.5 มม. เข้ากับแจ็คเสียงของชุดหูฟังพร้อมคำบรรยาย "พร้อมเชื่อมต่อแบบใช้สาย"
เรากลับไปที่ภาพตัดต่อมุมต่างๆ ของชุดหูฟังขณะที่มันหมุนอยู่ในอากาศพร้อมคำบรรยาย "ออกแบบมาเพื่อผู้ชนะ" และกลับไปที่ด้านขวาของหน้าจอ และแยกออกเป็นสีขาวและสีดำพร้อมคำบรรยาย "'INZONE H9 II Wireless Noise Cancelling Gaming Headset" ก่อนที่จะตัดไปที่โลโก้แบบเคลื่อนไหวของ Sony