ดูต้นฉบับ

ถอดความเนื้อหาวิดีโอแนวคิดแบรนด์

คำอธิบายฉาก:

มีเสียงเพลงประกอบดังขึ้น

ทิวทัศน์อันกว้างใหญ่และเปิดโล่ง รถขับเคลื่อนสี่ล้อปัดฝุ่นขณะวิ่งไปตามถนนเลนเดียวข้ามทุ่งหญ้าสะวันนา

 

------------------------------------------------

Melissa Groo:

ในบางครั้งจะมีเทคโนโลยีใหม่ๆ เกิดขึ้นซึ่งจะเปลี่ยนแปลงวิธีการถ่ายภาพของเราไปอย่างสิ้นเชิง

และฉันเชื่อว่า Alpha9 Ⅲ จะเป็น

กล้องตัวนั้น

------------------------------------------------

 

คำอธิบายฉาก:

รถยนต์จอดข้างทางขณะที่ Melissa Groo ช่างภาพกำลังถ่ายรูปจากหลังคาที่เปิดโล่ง

กล้องมิเรอร์เลส Alpha9 III ของเธอติดเลนส์ซูมเทเลโฟโต้ไว้ด้วย

ฉากเปลี่ยนเป็นตอนที่ Melissa กำลังให้สัมภาษณ์ขณะที่เธอกำลัง นั่งอยู่บนเก้าอี้ที่ล้อมรอบด้วยพุ่มไม้

 

หน้าจอมืดลงก่อนที่จะเปลี่ยนไปที่ฟุตเทจของการสัมภาษณ์อื่น

ผู้สร้างซีรีส์ “Gran Turismo” และซีอีโอของ Polyphony Digital,

คาซูโนริ ยามาอูจิ กำลังนั่งอยู่หน้าจอมอนิเตอร์สองจอที่แสดงภาพนิ่งของรถแข่งจาก

 “Gran Turismo” ขณะที่เขากำลังพูดถึงภาพในเกม

 

------------------------------------------------

คาซูโนริ ยามาอูจิ:

เราสามารถบรรจุข้อมูลที่มีความสว่างสูงสุดจริงๆ ลงในเกมได้

 

และ BRAVIA XR ก็มีพลังที่จำเป็นทั้งหมดบนแผงหน้าจอ ความสว่างสูงสุดนั้นสูงมาก

แต่ก็ยังแสดงสีดำได้ดีเยี่ยมในพื้นที่มืดอีกด้วย

ดังนั้นเราจึงได้ช่วงไดนามิกที่สูงมากจริงๆ

------------------------------------------------

 

คำอธิบายฉาก:

ฟุตเทจเกม PlayStation จาก "Gran Turismo 7" บนทีวี 4K, BRAVIA XR

ภาพด้านหลังของนักแข่งที่สวมหมวกกันน็อคปรากฏขึ้นขณะที่พวกเขากำลังเคลื่อนตัวเข้าหารถแข่งสีแดงที่รออยู่ในหลุมจอด

ฉากเปลี่ยนเป็นรถสีขาวที่ดูเหมือนกำลังขับตรงเข้าหาผู้ชม

ภาพรถยนต์หลากสีสันกำลังแข่งกันบนสนามแข่ง โดยวิ่งผ่านจอภาพขนาดใหญ่ในขณะที่ Yamauchi กำลังดูอยู่

ภาพระยะใกล้ของรถแข่งสีแดงสดที่กำลังเคลื่อนที่ ถ่ายจากด้านหลัง

แสงแดดส่องจ้า ส่วนโค้งของปีกหลังของรถ

รถวิ่งไปตามถนนปกติในเวลากลางคืน โดยมีป้ายโฆษณานีออนสะท้อนไปตามตัวรถสปอร์ตสีแดงโฉบเฉี่ยว รถแข่งสองคันขับผ่านอุโมงค์ แข่งกันมุ่งหน้าสู่แสงแดดที่ทางออก

 

หน้าจอมืดลงก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นภาพห้องมิกซ์เสียง

ศิลปินที่มีผมเดรดล็อกกำลังนั่งหันหลังให้กับอุปกรณ์

เขาคือเดนนิส “ROC.AM” โจนส์ โปรดิวเซอร์และวิศวกรมิกซ์เสียง

 

------------------------------------------------

เดนนิส “ROC.AM” โจนส์:

ยิ่งฉันใช้ MDR-MV1 โดยเฉพาะ 360 Reality Audio มากเท่าไหร่ ฉันก็เข้าใจจุดประสงค์ของมันมากขึ้นเท่านั้น

พื้นที่ที่ดื่มด่ำได้เปลี่ยนความคิดของฉันเกี่ยวกับการมิกซ์เพลงและสเตอริโอไปโดยสิ้นเชิง

------------------------------------------------

 

ฉาก คำอธิบาย:

เดนนิสฟังหูฟัง

ในขณะที่เสียงแสดงเป็นจุดบนทรงกลมสองลูกบนจอภาพตรงหน้าเขา

 

หน้าจอมืดลงก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นฟุตเทจของสตูดิโอการผลิตเสมือนจริง

เจสัน เบเอเวอร์ ผู้อำนวยการฝ่ายการผลิตเสมือนจริงของ Lux Machina ชี้ไปที่ภาพบนจอภาพ

ภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นด้านหลังของผู้หญิงที่มีลูกบาสเก็ตบอลอยู่ใต้แขนขวาของเธอ

ดูต้นฉบับ

 

------------------------------------------------

Jason Bayever:

การมีพันธมิตรอย่าง Sony ที่ขยายขอบเขตและช่วยเรา

ผลักดันการผลิตเสมือนจริงให้ก้าวไปข้างหน้าเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นอย่างเหลือเชื่อ

------------------------------------------------

 

คำอธิบายฉาก:

หน้าจอมืดลงก่อนที่จะแสดงการถ่ายทำผู้หญิงกับลูกบาสเก็ตบอล

ทีมงานกำลังเตรียมตัวถ่ายทำหน้าจอขนาดใหญ่ที่แสดงสนามบาสเก็ตบอล

ช่างภาพกำลังปรับกล้องวิดีโอขนาดใหญ่

ผู้หญิงคนนี้ปรากฏตัวอยู่ทางขวา ยืนอยู่ข้างหน้าจอ ดูเหมือนว่าเธอจะอยู่ในสนามจริง ๆ

 

กลุ่มผู้สร้างเกมและพนักงานของ Sony กำลังพูดคุยกันหน้าจอมอนิเตอร์ที่แสดงตัวอย่างสี

ภาพเปลี่ยนเป็นการสัมภาษณ์ Miles Perkins ผู้อำนวยการฝ่ายธุรกิจของ Unreal Engine ของ Epic Games

เขากำลังสวมแว่นตาลายกระดองเต่า

เขากำลังนั่งอยู่บนโซฟา พูดคุยถึงวิธีที่ผู้สร้างเกมร่วมมือกับ Sony

 

------------------------------------------------

Miles Perkins:

เมื่อคุณอยู่ในกระแสของความคิดสร้างสรรค์ คุณเพียงแค่ต้องการที่จะสร้างสรรค์เท่านั้น

ดังนั้น เราจึงได้ทำงานร่วมกับ Sony เพื่อคิดค้นโซลูชันที่จะตอบสนองความต้องการของ

ชุมชนผู้สร้างสรรค์เกม เพื่อให้พวกเขาสามารถบอกเล่าเรื่องราวของตนเองได้ ดีกว่า

------------------------------------------------

 

คำอธิบายฉาก:

หน้าจอมืดลงและเพลงประกอบเปลี่ยนเป็นเพลงประกอบอารมณ์พร้อมเสียงร้อง

ฉากต่างๆ ที่เน้นไปที่ความบันเทิงฉายบนหน้าจอเป็นเวลาสั้นๆ

ช่างภาพกำลังถ่ายภาพนักกีฬากรีฑาอย่างต่อเนื่อง

เราได้ยินเสียงชัตเตอร์กล้องทำงานเป็นชุดๆ

ภาพระยะใกล้ของมือที่เสียบปลั๊กอุปกรณ์ในสตูดิโอ

การจำลองเกมบาสเก็ตบอลแบบเสมือนจริง

ผู้ชมโห่ร้อง ฉากการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง “Gran Turismo”

เสียงเครื่องยนต์รถแข่งเร่งเครื่อง

เมลิสสา กรู มองผ่านช่องมองภาพของ Alpha9 III พร้อมถ่ายภาพด้วยสีหน้าจริงจัง

เราได้ยินเสียงชัตเตอร์ที่เป็นเอกลักษณ์

 

------------------------------------------------

[คำบรรยาย]

ด้วยภาพที่เหนือจินตนาการ เพลงที่สร้างแรงบันดาลใจ

และโลกที่สมจริงที่บดบังความเป็นจริง

ความบันเทิงทำให้ชีวิตประจำวันมีชีวิตชีวาและเติมเต็มชีวิตให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

------------------------------------------------

ดูต้นฉบับ

 

คำอธิบายฉาก

การไล่ล่าด้วยรถยนต์ที่มีเครื่องยนต์เร่งสูง

ชายและหญิงตอบสนองต่อการเหยียบเบรกในรถของพวกเขาในขณะที่เงินสดปลิวว่อนในอากาศ

ภาพพื้นหลังฉายบนจอแสดงผลคริสตัล LED ในสตูดิโอ

ภาพระยะใกล้ของผู้หญิงคนหนึ่งกำลังเต้นรำอย่างกระตือรือร้นในงานแสดงสด

เราเห็นผู้ชมจำนวนมากในงานเทศกาลกลางแจ้งในตอนกลางคืน

การไล่ล่าด้วยรถยนต์ที่มีรถแข่งจากภาพยนตร์เรื่อง “Gran Turismo”

ลำโพงปาร์ตี้ไร้สายเรืองแสง SRS-XV800 ในห้องนั่งเล่น

ผู้คนกำลังเต้นรำอยู่หน้าลำโพงขณะที่เพื่อนกำลังบันทึกภาพพวกเขาด้วยโทรศัพท์

นักเดินป่าสี่คนมองจากด้านหลังและมีแสงไฟจากด้านหลังทะเลสาบ กำลังถือกล้องไว้ในมือ มือ

ภาพที่สว่างสดใสและเต็มไปด้วยแสงแดด

กลุ่มผู้หญิงจำนวนมากกำลังหัวเราะและโพสท่าถ่ายรูปร่วมกันหน้าแผงที่แสดงภาพป่าและกล้องมิเรอร์เลส Alpha™

ผู้หญิงสวมหมวกเบสบอลสีดำเงยหน้าขึ้นมอง

ผู้หญิงสองคนอยู่กลางแจ้ง ยิ้มกว้างและอยู่ใกล้กันมาก

พวกเขาได้รับแสงจากด้านหลังด้วยแสงแฟลร์เลนส์ที่ส่องไปที่ใบหน้าทั้งสองข้าง

ภาพระยะใกล้ของผู้ชายที่มองไปในระยะไกล ขณะถ่ายภาพกลางแจ้งด้วยกล้องมิเรอร์เลส Alpha™

กล้อง Alpha9 Ⅲ บนขาตั้งกล้อง

ผู้หญิงกำลังใช้จอภาพติดศีรษะของ Sony เพื่อหยิบทรัพยากร ปรับตำแหน่ง และเปลี่ยนขนาดขณะแก้ไข

 

------------------------------------------------

[คำบรรยาย]

ด้วย เทคโนโลยีของเราช่วยให้ผู้สร้างสรรค์สามารถแสดงออกถึงตัวเองในรูปแบบใหม่ได้

เรากำลังสร้างอนาคตที่เต็มไปด้วยความก้าวหน้าที่น่าตื่นเต้นในด้านความบันเทิง

------------------------------------------------

 

คำอธิบายฉาก

ภาพ CG ของเซลล์

ผู้หญิงสวมเสื้อคลุมสีขาวสวมแว่นตาป้องกัน

ผู้ชายและผู้หญิงใช้จอแสดงผลแบบติดศีรษะของ Sony เพื่อจับทรัพยากรแร่ 3DCG และวางไว้ในพื้นที่เนื้อหา 3DCG ที่เปิดขึ้น

ฉากหนึ่งจากภาพยนตร์อย่างเป็นทางการของ Crystal LED “VERONA”

ภาพคุณภาพสูงที่แสดงให้เห็นยานอวกาศและนักบินอวกาศ โดยมีดาวเคราะห์ขนาดใหญ่บนท้องฟ้า

การจำลองเกมบาสเก็ตบอลแบบเสมือนจริง แสงเป็นเส้นตามการเคลื่อนไหวของลูกบอล

ชายผู้พิการทางสายตากำลังใช้ฟังก์ชัน Screen Reader ของกล้องเพื่อตั้งค่ากล้อง

ผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกันที่พื้นที่โล่งริมสันเขา

มีไม้ฝากระดานวางอยู่หน้าช่องมองภาพแบบมืออาชีพ ปิดกล้องลงด้วยเสียงที่ได้ยิน

นักกายกรรมกลิ้งไปในอากาศขณะที่แฟลชกล้องทำงานและชัตเตอร์ความเร็วสูงทำงาน

ทันทีที่นักกอล์ฟตีลูก แฟลชจะทำงานในขณะที่กล้องซูมออกขณะที่ลูกกอล์ฟบินเข้าหากล้อง

จอภาพเสมือนจริง ELF-SR2 และจอคอมพิวเตอร์บนโต๊ะ

จอภาพแสดงโมเดลรถยนต์ 3 มิติล้ำยุคซึ่งเปลี่ยนสีอย่างรวดเร็ว

การไล่ล่าด้วยรถยนต์ ชายสองคนสวมสูทสีดำและใส่แว่นกันแดดขับรถสีดำพร้อมจ้องมองออกไปนอกหน้าต่างฝั่งคนขับ รถแล่นผ่านตึกสูงด้วยความเร็ว กล้องถอยกลับเพื่อเผยให้เห็นฉากหลังทั้งหมดที่ฉายบนจอ LED คริสตัลขนาดใหญ่บนเวทีเสียง

ดูต้นฉบับ

 

---------------------------------------------------------

[คำบรรยาย]

อิสระและรุนแรงมากขึ้น

---------------------------------------------------------------

 

คำอธิบายฉาก

คนหนุ่มสาวสามคนบนภูเขาสูงถือกล้องมิเรอร์เลส Alphas™

นักกีตาร์เล่นกีตาร์ขณะสวมหูฟัง Sony MDR-7506

ทีมงานตรวจสอบการเคลื่อนไหวของกล้องขณะถ่ายทำฉากสำหรับภาพยนตร์เรื่อง “Gran Turismo”

กล้องถ่ายภาพยนตร์ดิจิทัลฟูลเฟรม VENICE 2 ติดตามรถแข่งจากตำแหน่งที่ใกล้กับพื้นมาก คนขับเปลี่ยนเกียร์สูงขึ้น และเข็มวัดรอบเครื่องยนต์ก็กระโดดขึ้น

รถสองคันแข่งขันกันบนสนามแข่ง

 

-----------------------------------------------

[คำบรรยาย]

เทคโนโลยีของเราจะปลดล็อกศักยภาพที่ไม่มีที่สิ้นสุดของความบันเทิงด้วยการจับภาพโลกที่ยังไม่ถูกค้นพบและส่งมอบแบบเรียลไทม์

-----------------------------------------------

 

คำอธิบายฉาก

เจมส์ แมทธิวส์ ผู้สร้างเนื้อหาจากสหราชอาณาจักร ถ่ายทำแนวชายฝั่งเคปทาวน์ด้วยสมาร์ทโฟน Xperia 1 V

จอภาพแสดงภาพผู้หญิงกำลังตีลังกาถอยหลังเหนือเสื่อในร่ม

ภาพชุดหนึ่งของผู้หญิงที่เคลื่อนไหวแบบไดนามิกขณะที่เธอหมุนตัวรอบๆ ยิมนาสติกในร่ม เสา

สามารถติดตามการเคลื่อนไหวของเธอได้จากภาพนิ่งชุดหนึ่ง

ผู้ชายกำลังถ่ายภาพผู้หญิงกำลังตีลังกาในสตูดิโอ

การจำลองเกมฟุตบอลแบบเสมือนจริงโดยใช้ระบบติดตามออปติคอล SkeleTRACK และบริการการมีส่วนร่วมของแฟนบอล HawkVISION เมื่อเทคโนโลยีล้ำหน้ากึ่งอัตโนมัติ (SAOT) ตัดสินว่าล้ำหน้า กำแพงแนวตั้งสีขาวจะปรากฏขึ้นเพื่อแสดงเส้นล้ำหน้า

การแข่งขันคริกเก็ต เส้นปรากฏเหนือผู้เล่นโดยยกแขนขึ้นเพื่อโยน

ตัวเลขแสดงมุมที่แน่นอนของเข่าที่งอของเขา

กล้องวิดีโออุตสาหกรรมขนาดใหญ่ถ่ายทำเวทีที่ส่องสว่างด้วยไฟสโตรบ

ผู้คนในงานสำหรับ mocopi ซึ่งเป็นระบบจับภาพเคลื่อนไหวแบบเคลื่อนที่

ผู้หญิงคนหนึ่งขยับมือทั้งสองข้าง โดยมีเซ็นเซอร์ขนาดเล็กติดอยู่กับมือ

บนจอภาพ นักร้องเสมือนจริง Hibana Momose ทำการเคลื่อนไหวแบบเดียวกันบนพื้นหลังสีขาว

ฟุตเทจสังเคราะห์จะแสดงให้เห็นเธออยู่บนเวทีภายใต้สปอตไลท์ ร้องเพลงและเต้นรำ

การถ่ายทำในสตูดิโอการผลิตเสมือนจริง

ผู้หญิงคนหนึ่งถูกถ่ายทำด้วยลูกบาสเก็ตบอล โดยยืนอยู่หน้าจอขนาดใหญ่ที่แสดงสนามบาสเก็ตบอล ทีมงานถ่ายทำและพนักงานของ Sony พูดคุยกันในขณะที่ชี้ไปที่ภาพบนจอภาพหนึ่งในหลายจอ

การถ่ายทำอีกครั้งในสตูดิโอผลิตเสมือนจริง ชายคนหนึ่งชี้ไปที่จอ LED คริสตัลขนาดใหญ่ที่มีประกายสีม่วงและสีทอง

ภายในอาคารสมัยใหม่ที่มีเพดานกระจก

จอ LED คริสตัลขนาดใหญ่สองจอแขวนแบบแนวตั้งไว้ทางด้านซ้ายและขวาของบันได

ด้านซ้ายแสดงทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของภูเขา ทะเลสาบ และท้องฟ้าสีฟ้า

ด้านขวาแสดงเงาของต้นไม้บนท้องฟ้ามืดมิดที่เต็มไปด้วยดวงดาว

ภาพเปลี่ยนเป็นจอ LED คริสตัลขนาดใหญ่ที่วางแบบแนวนอนบนพื้น

หน้าจอแสดงพระอาทิตย์ตกที่สวยงามโดยมีหน้าผาอยู่เบื้องหน้า

ดูต้นฉบับ

 

---------------------------------------------------------

[คำบรรยาย]

และเราจะสร้างแรงบันดาลใจให้คุณต่อไป ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใดในโลกก็ตาม

---------------------------------------------------------------

 

คำอธิบายฉาก

ภาพระยะใกล้ของหูของผู้หญิงผมหงอกที่ใช้เครื่องช่วยฟัง CRE-C10 แบบไม่ต้องมีเครื่องช่วยฟัง

ผู้หญิงสองคนนอนบนพื้นหญ้า หันหน้าขึ้น และหัวเราะ

เด็กชายกำลังเฉลิมฉลองขณะที่เขาดูบางอย่าง

ผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ในหอประชุมด้วยดวงตาที่เป็นประกาย

ภาพระยะใกล้ของผู้คนจับมือกัน

ผู้คนกำลังปาร์ตี้ในห้องนั่งเล่นพร้อมกับภาพการแสดงสดทางทีวีและลำโพงปาร์ตี้ไร้สาย SRS-XV800.

 

ภาพระยะใกล้ของแมวที่จ้องหน้าจอทีวีอย่างไม่ละสายตา

ฟุตเทจเกม Gran Turismo 7 ของ PlayStation

อาคารที่สว่างไสวสะท้อนบนส่วนโค้งของรถสปอร์ตสีแดง

ภาพผู้หญิงในชุดสีเหลืองจากด้านหลังกำลังสวมหูฟัง MDR-7506

ช่างวิดีโอมืออาชีพห้อยตัวอยู่บนรถรางและกำลังถ่ายภาพด้วยกล้องที่ห้อยอยู่ที่แขนของอุปกรณ์ที่รัดไว้กับหลังของเขา

ชายคนหนึ่งกำลังถ่ายรูปที่สนามกอล์ฟ

จอภาพแสดงวงสวิงของนักกอล์ฟ

เหยือกเบสบอลโปร่งใสที่มีโครงกระดูกที่มองเห็นได้

เส้นทางของลูกที่ขว้างถูกสร้างใหม่เป็นฟุตเทจเสมือนจริง

A การไล่ล่ารถยนต์ โดยมีชายคนหนึ่งสวมสูทสีดำกำลังยิงปืน

ฟุตเทจเกม "Gran Turismo 7" ของ PlayStation รถแข่งกำลังไล่ตามรถคันอื่นที่อยู่ข้างหน้า

ซูมอย่างรวดเร็วไปที่ดวงตาสีฟ้าที่เบิกกว้าง

หน้าจอมืดลงเมื่อเสียงเพลงพื้นหลังค่อยๆ หายไป

 

ฉากต่างๆ ที่เน้นไปที่ความบันเทิงฉายบนหน้าจอเป็นเวลาสั้นๆ

ช่างภาพกำลังถ่ายภาพนักกีฬาวิ่งอย่างต่อเนื่อง

เราได้ยินเสียงชัตเตอร์กล้องทำงานเป็นชุด

ภาพระยะใกล้ของมือที่กำลังเสียบอุปกรณ์ในสตูดิโอ

การจำลองเกมบาสเก็ตบอลแบบเสมือนจริง

ผู้ชมโห่ร้องแสดงความยินดี ฉากหนึ่งของการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง “Gran Turismo”

ภาพยนตร์ เสียงเครื่องยนต์รถแข่งเร่งเครื่อง

เมลิสสา กรู มองผ่านช่องมองภาพของ Alpha9 III พร้อมถ่ายภาพด้วยสีหน้าจริงจัง

เราได้ยินเสียงชัตเตอร์ที่เป็นเอกลักษณ์ หน้าจอมืดลง

 

---------------------------------------------------------

[คำบรรยาย]

สร้างอนาคตแห่งความบันเทิง

ผ่านพลังของเทคโนโลยี

ร่วมกับผู้สร้างสรรค์

---------------------------------------------------------------

 

คำอธิบายฉาก

คำพูดของผู้บรรยายจะแสดงเป็นข้อความสีขาวบนพื้นหลังสีดำ

ข้อความจะเปลี่ยนเป็นโลโก้ Sony และวิดีโอจะจบลง