วิธีแสดงคำบรรยาย (คำบรรยายปิด) บนหน้าจอทีวีของคุณ
สำคัญ: บทความนี้ใช้ได้กับผลิตภัณฑ์ และ/หรือ ระบบปฏิบัติการที่ระบุเท่านั้น กรุณาตรวจสอบที่ ส่วนผลิตภัณฑ์และหมวดหมู่ ที่เกี่ยวข้องของกับบทความ ก่อนที่จะเริ่มขั้นตอนเหล่านี้
คำบรรยายคือข้อความ (บทถอดความ) ของเนื้อหาเสียงที่แสดงบนหน้าจอทีวี ช่วยในการได้ยินและช่วยคุณในสถานการณ์ที่คุณไม่สามารถเพิ่มระดับเสียงได้ คำบรรยายยังเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการเรียนรู้ภาษา เช่น เมื่อรับชมข่าวและเพลิดเพลินกับละครต่างประเทศเรื่องโปรดของคุณ
หมายเหตุ:
- ฟีเจอร์คำบรรยายมีให้สำหรับรายการทีวีที่ออกอากาศ การสตรีม และเนื้อหาอื่นๆ (เช่น แอป) อย่างไรก็ตาม การรองรับคำบรรยายจะแตกต่างกันไปตามเนื้อหา
- คำบรรยายมีเอฟเฟกต์เสียงและการบรรยายฉาก แต่จะมีองค์ประกอบที่ไม่ใช่คำพูดหรือไม่ขึ้นอยู่กับเนื้อหา
Del_phr
Del_pGK_ExpTitle_H2_S มีปุ่ม SUBTITLE (CC) บนรีโมทคอนโทรลของคุณGK_ExpTitle_H2_EDel_p
Del_pGK_ExpDetail_S
วิธีแสดงคำบรรยายบนหน้าจอทีวี
- ฟีเจอร์คำบรรยายจะเปิดใช้งานโดยการกดปุ่ม SUBTITLE (CC) บนรีโมทคอนโทรลของทีวี
- ฟีเจอร์นี้มีให้สำหรับรายการทีวีที่ออกอากาศและแอป (คำบรรยายอาจจะไม่มีสำหรับเนื้อหาทั้งหมด)
คำบรรยายรายการทีวีที่ออกอากาศ
อาจมีคำบรรยายสองประเภท ขึ้นอยู่กับรายการทีวี
กดปุ่ม SUBTITLE (CC) บนรีโมทคอนโทรลของทีวี จากนั้นเลือก Basic หรือ For hard of hearing
- Basic: คำบรรยายเหล่านี้จะแสดงเฉพาะส่วนที่เป็นเสียงของเนื้อหาเท่านั้น
- For hard of hearing: คำบรรยายเหล่านี้จะแสดงส่วนที่เป็นเสียงและองค์ประกอบที่ไม่ใช่คำพูดของเนื้อหา เช่น เสียงคนเคาะประตู
หมายเหตุ: ทีวีของคุณจะแสดงคำบรรยาย For hard of hearing เมื่อมีพร้อมใช้งานวิธีแสดงคำบรรยาย For hard of hearing GK_ExpTitle_EGK_ExpDetail_S
- บนรีโมทคอนโทรลของทีวีของคุณ กดปุ่ม Quick Settings
- เลือก
Settings → System → Accessibility → Subtitle settings → Broadcast → Subtitle → For hard of hearing.
คำบรรยายสำหรับแอป
แอปจะรองรับฟีเจอร์คำบรรยายหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับตัวแอปเอง
Del_pGK_ExpDetail_E
Del_pGK_ExpTitle_H2_S ไม่มีปุ่ม SUBTITLE (CC) บนรีโมทคอนโทรลของคุณ GK_ExpTitle_H2_EDel_p
Del_pGK_ExpDetail_S
วิธีแสดงคำบรรยายบนหน้าจอทีวี
- บนรีโมทคอนโทรลของทีวี กดปุ่ม MENU
- เลือก Subtitle → OK
- เลือกภาษาที่คุณต้องการ
คำบรรยายสำหรับรายการทีวีที่ออกอากาศ
เลือกประเภทของคำบรรยาย:
- Basic: คำบรรยายเหล่านี้จะแสดงเฉพาะส่วนที่เป็นเสียงของเนื้อหาเท่านั้น
- For hard of hearing: คำบรรยายเหล่านี้จะแสดงส่วนที่เป็นเสียงและองค์ประกอบที่ไม่ใช่คำพูดของเนื้อหา เช่น เสียงคนเคาะประตู
วิธีเปลี่ยนการตั้งค่า:
- บนรีโมทคอนโทรลของทีวี กดปุ่ม Quick Settings
- เลือก System → Accessibility → Subtitle settings → Broadcast → Subtitle
- เลือก Basic หรือ For hard of hearing
วิธีตั้งค่าภาษาเสริม:
- บนรีโมทคอนโทรลของทีวี กดปุ่ม Quick Settings
- เลือก System → Accessibility → Subtitle settings → Broadcast → Primary Language หรือ Secondary Language
คำบรรยายสำหรับการสตรีมและเนื้อหาอื่นๆ
คุณสามารถเลือกที่จะเปลี่ยน Language, Text size และ Subtitle style ได้:
- บนรีโมทคอนโทรลของทีวี กดปุ่ม Quick Settings
- เลือก System → Accessibility → Subtitle settings → Streaming and other content
- เลือกรายการที่คุณต้องการ: Language, Text size หรือ Subtitle style
Del_pGK_ExpDetail_E
บทความนี้แปลภาษาด้วยเครื่อง การแปลภาษาด้วยเครื่องนั้นไม่ได้พิจารณาถึงบริบทและอาจไม่ได้สอดคล้องกับเวอร์ชันภาษาอังกฤษของเนื้อหาอย่างสมบูรณ์แบบ