ข้อดีและการปรับปรุงต่าง ๆ ที่รวมอยู่ในการอัปเดตนี้

• ปรับปรุงประสิทธิภาพหลังการอ่านข้อความ Android Auto ให้ฟัง
• ปรับปรุงการรองรับสำหรับ Apple CarPlay เมื่อใช้การเชื่อมต่อระบบสาย
• เพิ่มความสามารถในการปรับอิควอไลเซอร์ และระดับเสียงของซับวูฟเฟอร์จากปุ่มเลือกปรับ (Custom) ได้
• ปรับปรุงคุณภาพรูปภาพของกล้อง
• ปรับปรุงการเชื่อมต่อแบบไร้สายกับสมาร์ทโฟนบางรุ่นที่เข้ากันได้กับ Android Auto
• เพิ่มการรองรับสำหรับการเลือกปรับรูปแบบนาฬิกาเอง
• แก้ไขปัญหาที่บางครั้งมีเสียงรบกวนดังเปาะ (Popping Noise) ออกมาเมื่อท่านเลือก วิทยุ AM (Radio AM)
• ปรับปรุงระบบความปลอดภัยของซอฟต์แวร์
• เพิ่มการรองรับสำหรับภาษาอาราบิก
• เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเริ่มแรกระดับขั้นของจูนเนอร์
• เปลี่ยนแปลงค่าลำดับของเดือนและวันเริ่มแรกในปฏิทิน
• แก้ไขปัญหาเรื่องภาพของกล้องออกมาเบลอ
• ปรับปรุงการเชื่อมต่อ CarPlay
• เพิ่มการรองรับสำหรับการเล่น USB Video
• เพิ่มการรองรับสำหรับภาษาอินโดนีเซีย

ท่านสามารถอัปเดตตัวรับโดยเชื่อมต่อเข้ากับสมาร์ทโฟนของท่านโดยใช้สาย USB กระบวนการนี้จะใช้เวลาประมาณ 15–30 นาที
หมายเหตุ:

• ไม่มีการรับประกันว่าวิธีการอัปเดตนี้จะใช้ได้กับสมาร์ทโฟนครบทั้งหมดทุกเครื่อง
• ถ้าหากท่านไม่สามารถทำการอัปเดตเฟิร์มแวร์โดยใช้การแชร์เน็ตผ่าน USB (USB Tethering) ได้ กรุณาลองใช้วิธีการที่อธิบายไว้ใน การแก้ปัญหา:ส่วนของ การอัปเดตผ่านอินเทอร์เน็ตโดยใช้การแชร์เน็ตผ่าน USB (USB Tethering) ใน คำถามและคำตอบ (Questions & Answers)
• ถ้าหากท่านยังคงไม่สามารถอัปเดตเฟิร์มแวร์ได้ กรุณาอัปเดตผ่านอุปกรณ์จัดเก็บ USB

การตั้งค่าอุปกรณ์ (สำคัญ)

หมายเหตุ: ก่อนการเปลี่ยนแปลงการเชื่อมต่อ กรุณาบิดกุญแจสตาร์ทรถไปที่ตำแหน่งปิดและถอดสายไฟพาวเวอร์ซัพพลาย (สีเหลืองและสีแดง) ออกเพื่อหลีกเลี่ยงการลัดวงจร หลังทำการเปลี่ยนแปลงการเชื่อมต่อ กรุณาเชื่อมต่อสายจ่ายไฟหลังจากที่เชื่อมต่อสายอันอื่นทั้งหมดแล้วเท่านั้น สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาอ้างอิงกับส่วนของ การเชื่อมต่อ/การติดตั้ง ของคู่มือการใช้งาน

• ไม่ว่าเวอร์ชันของเฟิร์มแวร์ที่ปัจจุบันติดตั้งอยู่ของตัวรับจะเป็นอะไร เราแนะนำให้เชื่อมต่อสายไฟของกล้องเข้ากับช่องเสียบของอุปกรณ์เสริมกำลังไฟเพื่อยกระดับความเสถียรของประสิทธิภาพของกล้อง

ขั้นตอนที่ 1: การตั้งวันที่และเวลา

1. ปรับตัวรับมีเดีย (Media Receiver) ให้ เปิด (On)
2. ถ้าหากวันที่และนาฬิกาไม่ได้ตั้งค่าไว้ กรุณาเลือกที่ การตั้งค่า (Settings) จากหน้าจอ หลัก (Home)
3. เลือกที่ ระบบ (System)
4. เลือกที่ วันที่/เวลา (Date/Time) และตั้งค่าวันที่และเวลานาฬิกาเข้าไป
   ข้อสำคัญ: ตรวจสอบให้มั่นใจว่า เวลาปัจจุบันมีการตั้งค่าให้กับนาฬิกาอย่างถูกต้องดีแล้ว ถ้าไม่ถูกต้อง การสื่อสารกับเครือข่ายอาจจะล้มเหลวได้

ขั้นตอนที่ 2: การติดตั้งตัวอัปเดต

1. เลือกที่ การตั้งค่า (Settings) จากหน้าจอ หลัก (Home)
   หมายเหตุ: ถ้าหาก การตั้งค่า (Settings) ไม่ปรากฏในส่วนของ รายการโปรด (Favorite) กรุณาแตะที่ แอปทั้งหมด (All Apps) เพื่อแสดงหน้าจอ หลัก (Home) 2 จากนั้นกรุณาเลือกที่ การตั้งค่า (Settings)
2. เลือกที่ ระบบ (System)
3. เลือกที่ การอัปเดตซอฟต์แวร์ (Software Update)
4. เลือกที่ การอัปเดตทางการแชร์เน็ตผ่าน USB (Update via USB Tethering)
5. เชื่อมต่อสมาร์ทโฟนของท่านเข้ากับพอร์ต USB ของตัวรับมีเดีย (Media Receiver) โดยใช้สาย USB
6. เปิดใช้งานคุณสมบัติการแชร์เน็ตผ่าน USB (USB Tethering) สมาร์ทโฟนของท่าน
   • ตรวจสอบให้มั่นใจว่าสมาร์ทโฟนของท่านเชื่อมต่ออยู่กับอินเทอร์เน็ต
   • ถ้าต้องการเปิดใช้งานการแชร์เน็ตผ่าน USB (USB Tethering) กรุณาอ้างอิงกับคู่มือการใช้งานสมาร์ทโฟนของท่าน
7. เลือกที่ ถัดไป (Next)
8. ถ้าหากตัวรับพบว่ามีการอัปเดตเฟิร์มแวร์ให้ เวอร์ชันจะปรากฏเป็น 3.02.00
9. เลือกที่ ถัดไป (Next)
10. ตรวจดูข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ (Disclaimer) และ ข้อตกลงอนุญาตให้ใช้งานได้ของผู้ใช้ (End User License Agreement) (EULA) ที่แสดงบนหน้าจอก่อนการดาวน์โหลด ถ้าหากท่านตกลงที่จะทำการติดตั้งเฟิร์มแวร์ กรุณากดที่ เห็นชอบ (Agree)
11. ตรวจดูหมายเหตุต่าง ๆ ก่อนเริ่มทำการดาวน์โหลด
12. กดที่ อัปเดต (Update) เพื่อเริ่มต้นการดาวน์โหลด
13. ตัวรับจะเริ่มการอัปเดต การอัปเดตจะใช้เวลาประมาณ 15-30 นาทีจึงจะเสร็จสมบูรณ์

ขั้นตอนที่ 3: การตรวจสอบว่าการอัปเดตทำได้สำเร็จแล้ว

1. ปรับตัวรับมีเดีย (Media Receiver) ให้ เปิด (On)
2. เลือกที่ การตั้งค่า (Settings) จากหน้าจอ หลัก (Home)
3. เลือกที่ ระบบ (System)
4. เลือกที่ ข้อมูลระบบ (System Information)
   • เวอร์ชันปัจจุบันของเฟิร์มแวร์จะปรากฏขึ้นมา
   • เมื่อมี 3.02.00 ปรากฏขึ้นมาเป็นหมายเลข เวอร์ชัน (Version) แสดงว่าการอัปเดตเฟิร์มแวร์นี้สำเร็จแล้ว

ขั้นตอนที่ 4: การตั้งวันที่และเวลา

1. ปรับตัวรับมีเดีย (Media Receiver) ให้ เปิด (On)
2. รอจนกระทั่ง GPS ปรากฏขึ้นมา
3. เลือกที่ การตั้งค่า (Settings) จากหน้าจอ หลัก (Home)
4. เลือกที่ ระบบ (System)
5. เลือกที่ วันที่/เวลา (Date/Time) และตั้งค่าวันที่และเวลานาฬิกาเข้าไป

ท่านสามารถอัปเดตเฟิร์มแวร์โดยการดาวน์โหลดไฟล์อัปเดตไปให้กับอุปกรณ์ USB ของท่านและติดตั้งให้กับตัวรับมีเดียดิจิตอล (Digital Media Receiver)

วิธีการดาวน์โหลดตัวอัปเดต

1. เชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บ USB เข้ากับคอมพิวเตอร์ของท่าน อุปกรณ์จะต้องมีรายละเอียดข้อมูลจำเพาะดังต่อไปนี้:
   • มีการฟอร์แมตเป็น FAT16, FAT32 หรือ exFAT
   • มีพื้นที่ว่างเพียงพอสำหรับการเก็บไฟล์อัปเดตนี้
2. กรุณาตรวจสอบให้มั่นใจว่าเครื่องคอมพิวเตอร์ของท่านเชื่อมต่ออยู่กับอินเทอร์เน็ต
3. ดาวน์โหลดไฟล์อัปเดต ( XAV-6000_3020000.eup.eup) ไปให้กับคอมพิวเตอร์ของท่าน
4. คัดลอกไฟล์นี้ไปที่ไดเร็กตอรี่รากของอุปกรณ์จัดเก็บ USB ที่เชื่อมต่ออยู่กับคอมพิวเตอร์ของท่าน
5. ตัดการเชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บ USB ออกจากคอมพิวเตอร์ของท่าน

การตั้งค่าอุปกรณ์ (สำคัญ)

หมายเหตุ: ก่อนการเปลี่ยนแปลงการเชื่อมต่อ กรุณาบิดกุญแจสตาร์ทรถไปที่ตำแหน่งปิดและถอดสายไฟพาวเวอร์ซัพพลาย (สีเหลืองและสีแดง) ออกเพื่อหลีกเลี่ยงการลัดวงจร หลังทำการเปลี่ยนแปลงการเชื่อมต่อ กรุณาเชื่อมต่อสายจ่ายไฟหลังจากที่เชื่อมต่อสายอันอื่นทั้งหมดแล้วเท่านั้น สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาอ้างอิงกับส่วนของ การเชื่อมต่อ/การติดตั้ง ของคู่มือการใช้งาน

• ไม่ว่าเวอร์ชันของเฟิร์มแวร์ที่ปัจจุบันติดตั้งอยู่ของตัวรับจะเป็นอะไร เราแนะนำให้เชื่อมต่อสายไฟของกล้องเข้ากับช่องเสียบของอุปกรณ์เสริมกำลังไฟเพื่อยกระดับความเสถียรของประสิทธิภาพของกล้อง

ขั้นตอนที่ 1: การติดตั้งตัวอัปเดต

1. ปรับตัวรับมีเดีย (Media Receiver) ให้ เปิด (On)
2. เชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บ USB เข้ากับพอร์ต USB ของตัวรับมีเดีย (Media Receiver)
3. เลือกที่ การตั้งค่า (Settings) จากหน้าจอ หลัก (Home)
   • ถ้าหาก การตั้งค่า (Settings) ไม่ปรากฏในส่วนของ รายการโปรด (Favorite) กรุณาแตะที่ แอปทั้งหมด (All Apps) เพื่อแสดงหน้าจอ หลัก (Home) 2 จากนั้นกรุณาเลือกที่ การตั้งค่า (Settings)
4. เลือกที่ ระบบ (System)
5. เลือกที่ การอัปเดตซอฟต์แวร์ (Software Update)
6. เลือกที่ การอัปเดตจากแฟลชไดรฟ์ (Update via Flash Drive)
   • ถ้าหากมีข้อความ ไม่พบไฟล์อัปเดต (Update file is not found) แสดงบนหน้าจอ กรุณาตรวจดูโครงสร้างไฟล์ของอุปกรณ์จัดเก็บ USB ไฟล์อัปเดตอาจจะสูญหาย อาจจะไม่ได้บันทึกไว้ในไดเร็กตอรี่ราก หรือท่านอาจจะใช้ไฟล์อัปเดตที่เป็นเวอร์ชันเก่าหรือเป็นไฟล์ที่เสียหาย
7. ถ้าหากตัวรับพบว่ามีตัวอัปเดตอยู่จากอุปกรณ์จัดเก็บ USB จะมีเวอร์ชันแสดงขึ้นมาเป็น 3.02.00
   • ถ้าหากเวอร์ชันที่แสดงไม่ใช่ 3.02.00 ท่านอาจจะไม่ได้ใช้ไฟล์อัปเดตที่เป็นอันที่ถูกต้อง
8. เลือกที่ อัปเดต (Update)
   • ตัวรับจะเริ่มการอัปเดต
   • การอัปเดตจะใช้เวลาประมาณ 5 นาทีจึงจะเสร็จสมบูรณ์

ขั้นตอนที่ 2: การตรวจสอบว่าการอัปเดตทำได้สำเร็จแล้ว

1. ปรับตัวรับมีเดีย (Media Receiver) ให้ เปิด (On)
2. เลือกที่ การตั้งค่า (Settings) จากหน้าจอ หลัก (Home)
3. เลือกที่ ระบบ (System)
4. เลือกที่ ข้อมูลระบบ (System Information)
   • เวอร์ชันปัจจุบันของเฟิร์มแวร์จะปรากฏขึ้นมา
   • เมื่อมี 3.02.00 ปรากฏขึ้นมาเป็นหมายเลข เวอร์ชัน (Version) แสดงว่าการอัปเดตเฟิร์มแวร์นี้สำเร็จแล้ว
   • ถ้าหากท่านไม่สามารถทำการอัปเดตเฟิร์มแวร์ได้ กรุณาลองทำใหม่อีกครั้งโดยใช้อุปกรณ์จัดเก็บ USB ที่แตกต่างออกไป

ขั้นตอนที่ 3: การตั้งวันที่และเวลา

1. ปรับตัวรับมีเดีย (Media Receiver) ให้ เปิด (On)
2. รอจนกระทั่ง GPS ปรากฏขึ้นมา
3. เลือกที่ การตั้งค่า (Settings) จากหน้าจอ หลัก (Home)
4. เลือกที่ ระบบ (System)
5. เลือกที่ วันที่/เวลา (Date/Time) และตั้งค่าวันที่และเวลานาฬิกาเข้าไป

หมายเหตุ: ไม่มีการรับประกันว่าวิธีการอัปเดตนี้จะใช้ได้กับสมาร์ทโฟนครบทั้งหมดทุกเครื่อง ถ้าหากท่านได้ลองวิธีการที่อธิบายมาแล้ว แต่ยังคงไม่สามารถทำการอัปเดตเฟิร์มแวร์ได้ กรุณาทำการอัปเดตผ่านอุปกรณ์จัดเก็บ USB

• มีข้อความ การสื่อสารกับเครือข่ายล้มเหลว (Network communication failed) ปรากฏขึ้นมา:
  • กรุณาลองทำการอัปเดตใหม่ในสถานที่มีสภาวะสัญญาณที่ดี
  • ถ้าหากไม่มีการตั้งค่าวันที่และเวลาไว้ กรุณาตั้งเวลาที่ถูกต้องเข้าไปในการตั้งค่า วันที่/เวลา (Date/Time)
  • การปิดการทำงานของการเชื่อมต่อ Wi-Fi ในสมาร์ทโฟน อาจจะช่วยแก้ปัญหานี้ได้
• มีข้อความ การแชร์เน็ตผ่าน USB ไม่พร้อมใช้งาน (USB Tethering is not available) ปรากฏขึ้นมา:
  • กรุณาตรวจดูสมาร์ทโฟนของท่านว่าเชื่อมต่ออยู่กับพอร์ต USB และมีการเปิดการทำงานของการแชร์เน็ตผ่าน USB (USB Tethering) ไว้ในการตั้งค่าเครือข่ายแล้ว
  • ถ้าต้องการเปิดใช้งานการแชร์เน็ตผ่าน USB (USB Tethering) กรุณาอ้างอิงกับคู่มือการใช้งานสมาร์ทโฟนของท่าน
• มีข้อความ ซอฟต์แวร์ปัจจุบันเป็นอันล่าสุดแล้ว (Current software is up to date) ปรากฏขึ้นมา:
  • การอัปเดตนี้เสร็จสิ้นเรียบร้อยแล้ว และตัวรับของท่านจะใช้เฟิร์มแวร์ตัวล่าสุด ไม่มีความจำเป็นต้องทำการอัปเดตเพิ่มเติมอีก
• เมื่อเชื่อมต่อสมาร์ทโฟนของท่านเข้ากับพอร์ต USB CarPlay หรือ Android Auto จะเริ่มต้นทำงานโดยอัตโนมัติ และสมาร์ทโฟนจะไม่สามารถสลับไปเป็นการแชร์เน็ตผ่าน USB (USB Tethering) ได้:
  • ยกเลิกการเชื่อมต่อสมาร์ทโฟนของท่านจากตัวรับ จากนั้นเลือกที่ การตั้งค่า (Settings) → ระบบ (System) → การอัปเดตซอฟต์แวร์ (Software Update) → การอัปเดตโดยการแชร์เน็ตผ่าน USB (Update via USB Tethering)
  • เชื่อมต่อสมาร์ทโฟนของท่านเข้าไปใหม่ เมื่อมีข้อความ จำเป็นต้องใช้การแชร์เน็ตผ่าน USB ในการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ (USB tethering is required for software download) ปรากฏขึ้นมา
• การดาวน์โหลดเฟิร์มแวร์หยุดลงไป และไม่มีการเปลี่ยนแปลงในความคืบหน้าการดาวน์โหลดเป็นเวลานาน:
  • สิ่งนี้อาจจะแสดงว่ามีปัญหากับการเชื่อมต่อเครือข่าย
  • ยกเลิกการดาวน์โหลดโดยใช้ปุ่ม ยกเลิก (Cancel) และตรวจดูการเข้าถึงเครือข่ายสมาร์ทโฟนของท่าน จากนั้นลองทำการอัปเดตดูใหม่

• มีข้อความ ไม่พบไฟล์สำหรับอัปเดต (Update file is not found) ปรากฏขึ้นมา:
  • กรุณาตรวจดูว่ามีการบันทึกไฟล์ XAV-6000_3020000.eup.eup ไว้อย่างถูกต้องหรือไม่ ในไดเร็กตอรี่รากของอุปกรณ์จัดเก็บ USB
  • ถ้าหากมีการเก็บบันทึกไว้ กรุณาลบไฟล์ที่มีอยู่จากอุปกรณ์จัดเก็บ USB หรือใช้อุปกรณ์จัดเก็บ USB ที่แตกต่างออกไป และจากนั้นลองทำการดาวน์โหลดทั้งหมดและเริ่มทำการอัปเดตใหม่ตั้งแต่เริ่มต้น
• มีข้อความ การอัปเดตล้มเหลว (Update failed) ปรากฏขึ้นมาในระหว่างการอัปเดตนี้:
  • อุปกรณ์จัดเก็บ USB นั้นอาจจะเสีย หรือไฟล์อัปเดตอาจจะเสียหาย
  • กดที่ เริ่มต้นใหม่ (Restart) เพื่อเริ่มต้นใหม่ให้กับตัวรับ และกลับไปเป็นเวอร์ชันของระบบก่อนหน้า
  • กรุณาลบไฟล์ออกจากอุปกรณ์จัดเก็บ USB นั้น หรือใช้อุปกรณ์จัดเก็บ USB ที่แตกต่างออกไป และจากนั้นกรุณาลองการดาวน์โหลดใหม่ทั้งหมดและทำการอัปเดตตั้งแต่เริ่มต้น