รุ่นเครื่องที่ใช้ได้

รายละเอียดนี้สำหรับใช้กับเครื่องรุ่นต่อไปนี้:

  • ILCE-9

เกี่ยวกับการดาวน์โหลดนี้

ข้อดีและการปรับปรุงต่าง ๆ จากการอัปเดตครั้งล่าสุด

  • การสนับสนุนของ "SEL400F28GM"
    เพิ่มตัวเลือก[Silent priority] ให้กับการตั้งค่า[Aperture Drive in AF] ในเมนู.
    *ใช้เลนส์ "SEL400F28GM", เมื่อเลือก [Silent priority] ไว้, เสียงที่ออกมาจากการขับเคลื่อนรูเปิดรับแสงจะลดน้อยลง. เรื่องนี้เป็นประโยชน์ในสภาวะการถ่ายภาพที่จะต้องให้นอยส์รบกวนกล้องมีน้อยที่สุด. โปรดทราบว่า Auto Focus อาจจะทำงานช้าลงเมื่อเลือกที่[Silent priority] .
  • การปรับปรุงอื่น ๆ
    ปรับปรุงเสถียรภาพโดยรวมของกล้อง

ข้อดีและการปรับปรุงต่าง ๆ ในการอัปเดตก่อนหน้านี้

ข้อดีและการปรับปรุงต่าง ๆ ต่อไปนี้จะรวมอยู่ในการอัปเดตนี้.

  • แก้ไขอาการที่ ในบางกรณี กล้องอาจจะไม่ทำงานอย่างถูกต้องหลังการอัปเดตซอฟต์แวร์ไปเป็น Ver. 3.00
    สำหรับกล้องที่อัปเดตไปเป็น Ver. 3.00 และจากนั้นอัปเดตไปเป็น Ver. 3.01, การตั้งค่าที่กำหนดเองที่ลงทะเบียนไว้ สำหรับเมนู Fn (function) อาจจะหายไป.
    ในกรณีเช่นนี้, กรุณาปรับเมนูอีกครั้ง ตามที่ท่านต้องการโดยการไปที่:
    [MENU]-[Camera Settings2]-[Function Menu Set]
  • ซอฟต์แวร์ Ver. 3.01 จะมีการอัปเดตต่อไปนี้จาก Ver. 3.00 ด้วยเช่นกัน
  • เพิ่มการรองรับสำหรับเลนส์ตัวใหม่ "SEL400F28GM"
    • ปรับความเหมาะสมของสมรรถนะการทำให้ภาพนิ่งเชิงแสง และรองรับโหมดการทำให้ภาพนิ่งอันใหม่ของเลนส์ (Mode 3).
    • เพิ่ม [Function Ring(Lens)] เข้าไปในเมนู
      *สำหรับการตั้งค่าของ SEL400F28GM, [APS-C S35/Full Frame Sel.] สามารถจะกำหนดให้กับ Function Ring ได้, นอกเหนือจาก [Power Focus].
    • เพิ่ม [Aperture Drive in AF] เข้าไปในเมนู
      *กับ SEL400F28GM, โฟกัสจะไม่มีการล็อก ถึงแม้ในระหว่างการถ่ายภาพต่อเนื่องที่ค่า F ที่มากกว่า F11, ในสภาวะต่อไปนี้: เมนู AF-C, electronic shutter, [Aperture Drive in AF] ตั้งไปที่ [Focus Priority]. โปรดทราบว่าความเร็วในการถ่ายภาพต่อเนื่องอาจจะช้าลงเมื่อตัวเลขค่า F มากกว่า F11.
  • เพิ่มฟังก์ชันเข้าไปสำหรับ ระดับมืออาชีพที่ทำงานให้กับ สื่อสำหรับกีฬา/ข่าวต่าง ๆ :
    • เพิ่มตัวเลือก (On/Off) สำหรับ [Write Serial Number] เข้าไปในเมนู, เพื่อให้สามารถเปิดหรือปิดการแทรกข้อมูลหมายเลขประจำเครื่องของกล้องในข้อมูล Exif ได้
  • ปรับปรุงสมรรถนะและการทำงานของการปรับโฟกัสอัตโนมัติ
    • ปรับปรุงสมรรถนะการแทรกกิ้งของวัตถุที่เคลื่อนไหวในโหมด AF-C
    • ปรับปรุงความเร็วของการปรับโฟกัสอัตโนมัติในสภาวะที่มีแสงต่ำ
    • เพิ่ม [AF Track Sens] เป็นตัวเลือกที่สามารถเลือกได้สำหรับการตั้งค่าคีย์ที่กำหนดหน้าที่เข้าไปได้ด้วยตนเอง
    • เพิ่มการรองรับสำหรับพื้นที่การโฟกัสทั้งหมดได้ เมื่อใช้ตัวอะแดปเตอร์เมาท์ LA-EA3 (ตัวเลือกที่เพิ่มเข้าไปให้กับ [Focus Area]: "Zone", "Expand Flexible Spot" และ "Lock-on AF")
  • ปรับปรุงสมรรถนะการควบคุมและการทำงานของไฟแฟลช
    • ลดความล้าช้าในเวลาการปลดชัตเตอร์เมื่อถ่ายภาพด้วยแฟลช
    • เพิ่มการรองรับสำหรับ [Slow Sync.] และ [Rear Sync.] เข้าไปเมื่อใช้ไฟแฟลชแบบไร้สาย
    • เพิ่มการรองรับสำหรับการแก้ไขการปรับสมดุลสีขาวโดยอัตโนมัติ, เมื่อใช้ฟิลเตอร์สีของไฟแฟลชภายนอก(HVL-F60RM)
  • การปรับปรุงอื่น ๆ
    • สร้างความเสถียรให้กับความล่าช้าในเวลาการปลดชัตเตอร์เมื่อถ่ายภาพในโหมด AF-C
    • ปรับปรุงเสถียรภาพโดยรวมของกล้อง
  • *กรุณาอ้างอิงกับคู่มือให้ความช่วยเหลือ(HelpGuide) สำหรับการใช้ฟังก์ชันที่อัปเดตมา.
  • Enhance Continuous AF
    • ยกระดับการโฟกัสอัตโนมัติแบบต่อเนื่องในวัตถุที่มีการเคลื่อนไหว
    • ยกระดับความมีเสถียรภาพของ AF-C ในระหว่างการซูม
  • เพิ่่มฟังก์ชั่นหรือยกระดับฟังก์ชัน สำหรับการถ่ายภาพแบบมืออาชีพของสื่อทางด้านกีฬา/ข่าว
    • ฟังก์ชันใหม่: กำหนดรูปภาพสำหรับป้องกันให้กับคีย์ที่กำหนดเองได้
    • ฟังก์ชันใหม่: FTP โอนถ่ายไฟล์ที่ป้องกันไว้ได้ในครั้งเดียว *1
    • แสดง MAC แอดเดรสของ LAN แบบใช้สาย
    • ใส่ ข้อมูลที่ใช้กำกับข้อมูล(metadata)ของ IPTC ให้กับไฟล์ต่าง ๆ *2
    • ใส่หมายเลขประจำเครื่องของกล้องให้กับ ข้อมูลที่ใช้กำกับข้อมูล
  • อื่นๆ
    • ปรับปรุง เสถียรภาพของการทำงานทุกด้าน
    • ปรับปรุงความแม่นยำของการเตือนเรื่องความร้อนสูงเกิน
  • รองรับฟังก์ชัน "Eye AF" สำหรับ เลนส์ แบบ A-Mount โดยใช้ mount adapter LA-EA3 *3
  • แก้ปัญหาที่ไฟล์ RAW อาจจะหายไปเมื่อใช้การ์ดหน่วยความจำ SDXC หรือ microSDXC ในสมาร์ทโฟนบางเครื่อง *4
  • ปรับปรุงคุณภาพของภาพและเสถียรภาพโดยรวมของกล้อง
  • ปรับปรุงสมรรถนะของการปรับโฟกัสอัตโนมัติแบบต่อเนื่อง (AF-C) ในระหว่างการซูมเข้าด้วยเลนส์ SEL70200GM หรือ SEL100400GM *5
  • ปรับปรุงการทำงานของการเตือนถึงการมีความร้อนสูงเกิน
*1: เฉพาะรูปภาพที่มีการป้องกันใน Ver.2.00.
*2: จะต้องสร้างข้อมูล IPTC ก่อนล่วงหน้าโดยใช้ซอฟต์แวร์ "IPTC Metadata Preset".
*3: ฟังก์ชันนี้สำหรับ เลนส์ แบบ A-Mount ที่สามารถใช้กับการถ่ายภาพ AF-C แบบแทรกกิ้ง ได้ถึง 8 หรือ 10 fps (สูงสุด) เท่านั้น. ดูรายละเอียดที่นี่.
*4: ข้อมูลแบบ Raw ที่บันทึกโดย ILCE-9 ที่มีซอฟต์แวร์ระบบ Ver. 1.00 หรือ 1.01 อาจจะหายไปได้. กรุณาทำการสำรองไฟล์ข้อมูล raw ของท่าน แม้ว่าจะเป็นเพียงการอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบให้เป็น Ver. 1.10 ก็ตาม.
*5: ซอฟต์แวร์ระบบเวอร์ชัน Ver.03 หรือที่ใหม่กว่า สำหรับ SEL70200GM และ Ver.02 หรือที่ใหม่กว่า สำหรับ SEL100400GM จำเป็นต้องใช้ตามลำดับ. ได้มีการเพิ่มข้อความนี้เข้าไปพร้อมกับการออกของซอฟต์แวร์ระบบสำหรับเลนส์นี้.

รายละเอียดของไฟล์

ชื่อไฟล์

  • อัพเดตซอฟต์แวร์ระบบ(เฟิร์มแวร์)สำหรับ ILCE-9 Ver.3.10 (Mac)

เวอร์ชั่นของไฟล์

  • 3.10

ขนาดของไฟล์

  • 290.5 MB (290,473,679 bytes)

ออกเมื่อวันที่

  • 11/09/2018

การเตรียมพร้อม

การตรวจเช็คเวอร์ชั่นของซอฟต์แวร์

ทำตามคำสั่งด้านล่างนี้เพื่อทำการตรวจเช็คเวอร์ชั่นของซอฟต์วแวร์ระบบ. ถ้าหากเวอร์ชั่นของซอฟต์แวร์ระบบเป็น Ver.3.10, การอัพเดตนี้ไม่จำเป็นต้องทำอีก.

  1. เลือกที่ Menu > Setup subpage 6 > Version บนตัวกล้อง.
  2. เวอร์ชั่นของซอฟต์แวร์ระบบจะแสดงดังรูปด้านล่าง.

ข้อกำหนดต่าง ๆ ของระบบ

ระบบปฏิบัติการ

เวอร์ชั่นล่าสุดของตัวอัพเดตซอฟต์แวร์ระบบใช้ได้กับ Macintosh เวอร์ชั่น ต่อไปนี้:

  • Mac OS X v.10.11 / macOS 10.12 – 10.13

ฮาร์ดแวร์ของเครื่องคอมพิวเตอร์

เวอร์ชั่นล่าสุดของตัวอัพเดตซอฟต์แวร์ระบบใช้ได้กับฮาร์ดแวร์ต่อไปนี้:

  • CPU: Intel processor*
    * ไม่มีการรองรับโปรเซสเซอร์ที่เป็น Core Solo และ Core Duo อีกต่อไป.
  • พื้นที่ว่างในฮาร์ดดิสก์: 600 MB หรือมากกว่า
  • RAM 512 MB หรือมากกว่า

ระบบฮาร์ดแวร์อื่น ๆ

  • แหล่งจ่ายกำลังงานให้กับอุปกรณ์ .
    ชุดแพ็คแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟใหม่ได้ ที่ชาร์จไฟไว้เต็มแล้วรุ่น NP-FZ100.
    หมายเหตุ: การอัพเดตนี้สามารถจะดำเนินการได้เฉพาะเมื่อระดับของกำลังงานของแบตเตอรี่เท่ากับ (สามขีด) หรือมากกว่า. เราขอแนะนำให้ท่านใช้แต่แบตเตอรี่ที่ชาร์จไฟไว้เต็มแล้วเท่านั้น . ถอดมือจับทางด้านแนวตั้งออกก่อนที่จะทำการอัพเดตซอฟต์แวร์ระบบ .
  • สาย USB ที่จัดมาให้พร้อมกับอุปกรณ์
    หมายเหตุ: การทำงานของการอัพเดต ไม่สามารถจะรับประกันได้ว่าจะเป็นปกติ กับสาย USB อันอื่น.

ดาวน์โหลด

ข้อสังเกตที่สำคัญ

  • กรุณาปิดซอฟต์แวร์แอพพลิเคชั่นอื่นทั้งหมด ก่อนที่จะทำการอัพเดตซอฟต์แวร์ระบบนี้.
  • ใช้แต่แบตเตอรี่ที่ชาร์จไฟไว้เต็มแล้ว รุ่น NP-FZ100.
  • ห้ามทำการถอดแบตเตอรี่ออกในระหว่างการอัพเดตนี้; เนื่องจากการสูญหายไปอย่างทันใดของกำลังไฟ อาจจะทำให้กล้องไม่ทำงานได้.
  • ถอดการ์ดหน่วยความจำออกจากกล้องก่อนที่จะเริ่มทำกระบวนการอัพเดตนี้.
  • การอัพเดตซอฟต์แวร์ระบบนี้จะใช้เวลาประมาณ 10 นาที. กรุณา ป้องกันคอมพิวเตอร์ของท่านไม่ให้เข้าสู่โหมด Sleep ในตอนนี้. ถ้าหากเครื่องคอมพิวเตอร์เข้าสู่โหมด Sleep และการอัพเดตขาดช่วงไป , กระบวนการอัพเดตทั้งหมดจะต้องเริ่มต้นใหม่.
  • ห้ามเปิด "About This System Software Updater" ในเมนู System Software Updater เนื่องจากอาจจะทำให้ซอฟต์แวร์ Updater เสียหายได้.
  • อย่าเชื่อมต่อกล้องเข้ากับอุปกรณ์อื่น นอกจากเครื่องคอมพิวเตอร์ของท่าน.

วิธีการดาวน์โหลดตัว Updater:

  1. หลังจากที่อ่านข้อความปฏิเสธความรับผิด แล้วให้คลิกที่ Download.
  2. จะเริ่มทำการดาวน์โหลด ไฟล์ [Update_ILCE9V310.dmg] .
  3. (แนะนำให้)เก็บบันทึกไฟล์นั้นไว้ที่หน้าเดสทอปของเครื่องคอมพิวเตอร์ของท่าน.

ติดตั้ง

ขั้นตอนที่ 1: เริ่มการทำงานของ Updater

  1. ปิดโปรแกรมทั้งหมดที่กำลังทำงานอยู่ในเครื่องคอมพิวเตอร์ของท่าน.
  2. ดับเบิลคลิกที่ไฟล์ [Update_ILCE9V310.dmg] ที่ท่านดาวน์โหลดมา. ห้ามเชื่อมต่อกล้องเข้าไปในตอนนี้.
  3. [Update_ILCE9V310] จะได้รับการขยายไฟล์ออกมา.
  4. ดับเบิลคลิกที่ไอคอนของ[UpdateSetting Tool].
  5. เพื่อที่จะโหลดส่วนขยาย kernel, จะมีข้อความเตือนให้ท่านอนุญาตให้แอปพลิเคชันนั้นทำการเปลี่ยนแปลงได้. ให้ใส่รหัสผ่านของบัญชีผู้ใช้งานที่เป็นแอดมินเข้าไป.

    • สำหรับยูสเซอร์ของ macOS 10.13
        หลังจากที่มีข้อความจากระบบแสดลขึ้นมา หน้าจอรักษาความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวจะแสดงขึ้นมา.
      • ถ้ามีข้อความของระบบแสดงขึ้นมา ให้คลิกที่ [OK] เพื่อปิดลงไป.

      • อ่าน ซอฟต์แวร์ระบบของ "Sony Corporation".
        หมายเหตุ: ถ้าหากท่านได้เห็นชอบมาแล้วก่อนหน้านี้, หน้าจอรักษาความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวจะไม่แสดงขึ้นมา.
        ถ้าหากยังมีหน้าจอรักษาความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว แสดงขึ้นมา กรุณาปิดหน้าต่างนั้นลงไป.
      • ถ้าหากมีการบอกให้ท่านทำการรีสตาร์ท macOS หลังการกดปุ่ม [Allow] , กรุณาทำการรีสตาร์ท และกลับไปยังตอนเริ่มต้นของการอัปเดต.

      • เลือกที่ [Security and privacy] และคลิกที่ [OK].
    • สำหรับ ยูสเซอร์ macOS 10.12 หรือที่ต่ำกว่า macOS 10.13 ที่ได้รับอนุญาต
        กระบวนการต่อไปนี้จะแสดงขึ้นมา.
      • ไดละล็อกสำหรับการเชื่อมต่อ USB จะแสดงขึ้นมา.
  6. เปิดกล้องขึ้นมา.
  7. เลือกที่ Menu > Setup subpage 3 > USB Connection และตรวจเช็คดูว่ามีการเลือกที่ Mass Storage ไว้หรือไม่. ถ้าหากมีการเลือกไว้เป็นโหมดอื่นที่นอกเหนือจาก Mass Storage, กรุณาเลือกให้เป็น Mass Storage.


  8. ไดละล็อกสำหรับการเชื่อมต่อ USB จะแสดงขึ้นมา. เชื่อมต่อกล้องและเครื่องพีซี ด้วยสาย cable(จัดมาให้) และคลิกที่ [OK].
    กรุณาป้อนรหัสผ่าน เพื่อทำการล็อกอินด้วยบัญชีของแอดมิน.

    USB Mode จะแสดงขี้นมาบนหน้าจอ LCD ของตัวกล้อง.
    หมายเหตุ: ถ้าหากเครื่องคอมพิวเตอร์ไม่สามารถหาอุปกรณ์นั้นพบ จะมีข้อความ "Could not find the camera for this update" แสดงบนหน้าจอคอมพิวเตอร์. กรุณาลองทำดังต่อไปนี้:
    • ปลดสาย USB ออกและเชื่อมต่อกลับเข้าไปอีกครั้ง.
    • ถ้าหากเครื่องคอมพิวเตอร์มีขั้วต่อ USB หลายอัน, ให้ลองกับขั้วอื่นนั้นดู.

    บางครั้งเมื่อกล้องเชื่อมต่อเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์ด้วยสาย USB, อาจจะมีข้อความแจ้งให้ท่านทำการรีสตาร์ทเครื่องคอมพิวเตอร์ แสดงขึ้นมา. ในกรณีนี้ ให้ถอดชุดแพ็คแบตเตอรี่ ออกจากกล้อง ทำการรีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์ และทำตามคำสั่งจาก "2. เริ่มการทำงานของ System Software Updater".
  9. ตัวอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบจะเริ่มทำงาน.


  10. ตรวจเช็คดูหน้าจอ LCD ของกล้อง จากนั้นให้คลิกที่ Next. หมายเลขเวอร์ชันปัจจุบันและ หมายเลขเวอร์ชันหลังการอัปเดต จะแสดงที่ด้านล่างซ้ายของหน้าจอ. หลังจากที่ตรวจสอบเวอร์ชันของซอฟต์แวร์ปัจจุบันว่าเป็น "Ver.3.01 หรือก่อนหน้านั้น", แล้วคลิกที่ Next. ถ้าหากเวอร์ชันของซอฟต์แวร์ปัจจุบันเป็น 3.10 หรือใหม่กว่า, การอัปเดตนี้ก็ไม่จำเป็นต้องทำอีก. ในกรณีนี้, ให้ปลดการเชื่อมต่อกล้องออกจากเครื่องคอมพิวเตอร์ และคลิกที่ Finish. ปิดกล้องลงไป ถอดชุดแพ็คแบตเตอรี่ออก ใส่แบตเตอรี่และเปิดกล้องขึ้นมาใหม่.
    ต้องทำการอัปเดต


    ไม่จำเป็นต้องทำการอัปเดต


  11. หลังจากที่ตรวจสอบเวอร์ชันของซอฟต์แวร์ปัจจุบันว่าเป็น "Ver.3.01 หรือก่อนหน้านั้น", แล้วคลิกที่ Next.
  12. กล้องจะทำการรีเซ็ตโดยอัตโนมัติ .
    หน้าจอด้านล่างจะแสดงขึ้นมา.

    หมายเหตุ: ไอคอน Loading อาจจะไม่มีแสดงออกมา ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเวอร์ชั่นของ OS ที่ท่านใช้งานอยู่.

  13. เริ่มทำการอัปเดต
    หลังการรีเซ็ตโดยอัตโนมัติ, หน้าจอต่อไปนี้จะแสดงขึ้นมา และการอัปเดตจะเริ่มต้นขึ้น. แถบแสดงความคืบหน้าจะแสดงขึ้นมาในระหว่างการอัพเดตนี้(ประมาณ 10 นาที).
    หมายเหตุ: ห้ามทำการปิดกล้องหรือปลดสาย USB ออกในระหว่างการอัปเดต.


  14. เสร็จสิ้นการอัปเดต
    เมื่อการอัปเดตเสร็จสิ้น, กล้องนั้นจะทำการรีสตาร์ทขึ้นมาเองโดยอัตโนมัติ. ตรวจสอบให้มั่นใจว่ากล้องนั้นมีการเปิดไว้ และรอจนกระทั่งหน้าจอ LCD แสดงขึ้นมาอีกครั้ง. คลิกที่ Finish เมื่อหน้าจอ LCD แสดงขึ้นมาและปลดสาย USB ออก.

    หมายเหตุ: หลังการรีสตาร์ท, บางครั้งอาจจะมีการเตือนเรื่องการกู้คืนข้อมูลแสดงขึ้นมาได้. เรื่องนี้เป็นสิ่งปกติ. กรุณารอจนกระทั่งคำเตือนนี้หายไป.

ขั้นตอนที่ 2 : ตรวจสอบว่าเวอร์ชันของซอฟต์แวร์ระบบของอุปกรณ์ของท่าน คือ Ver.3.10.

  1. บนตัวกล้อง, เลือกที่ Menu > Setup subpage 6 > Version
  2. เวอร์ชันของซอฟต์แวร์ระบบจะแสดงดังรูปด้านล่าง.

คำถามและคำตอบ

การอัปเดตทำได้ไม่สำเร็จและตัวกล้อง

เมื่อหน้าจอมอนิเตอร์ยังคงเป็นสีดำนานกว่า 15 นาที, ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้ เพื่อแก้ปัญหา:

  1. ปลดสาย USB ออกจากเครื่องคอมพิวเตอร์.
  2. ถอดแบตเตอรี่และตัว AC adapter ออกจากตัวกล้อง, ปล่อยทิ้งไว้สองสามนาที จากนั้นให้ใส่แบตเตอรี่เข้าไปอีกครั้ง หรือเชื่อมต่อตัว AC adapter เข้าไป.
  3. การรีสตาร์ทเครื่องคอมพิวเตอร์.
  4. เปิดกล้องขึ้นมา และทำตามกระบวนการติดตั้งอีกครั้ง.